Le mot JAPON est un exonyme. C'est-à-dire que sa prononciation est celle qui lui est attribuée en FRANCE pour la langue française.
Au Japon pour parler du Pays, on utilise les termes :
NIPPON (terme utilisé de façon formelle pourl les documents officiels, les billets de la monnaie nationale (YEN) les timbres postaux et lors d'évènements sportifs internationaux),
et
NIHON (terme le plus utilisé dans la vie de tous les jours).
Ces 2 termes signifient " Là où naît le soleil " ce que l'on traduit souvent par "L'Empire du Soleil Levant". Le drapeau japonais constitué d'un disque rouge sur fond blanc évoque d'ailleurs le soleil.
La Galerie du DON (LE FEL 12140 - 05 65 54 15 15) propose du 12 août au 4 octobre un panorama d'artistes japonais actuels exerçant leur art au Japon ou en France dans une scénographie intitulée " NIHON NOW ". Il s'agit de :
L'Inauguration est fixée le 12 août à partir de 15 h.
Renseignements complémentaires sur le site www.ledondufel.com
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 01.08.2018
LES COMMUNS à CORMATIN (71460) présentent Catherine VANIER
A partir du 4 août jusqu'au 16 septembre les COMMUNS de CORMATIN (Lieu-dit le Bois-Dernier - 03 85 32 98 94) accueillent Catherine VANIER pour son travail sur Céramique et ses dessins à l'encre sur papIer.
Le vernissage, en présence de l'Artiste, est le samedi 4 août à partir de 18 h.
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 31.07.2018
JAPONISMES - LA FRANCE à l'heure du JAPON
Jusqu'en Février 2019, la FRANCE se met à l'heure du JAPON (JAPONISMES) - 8 mois de programmation - Plus de50 évènements artistiques variés - 30 institutions partenaires.
Parmi ceux-ci :
L'ESPACE DENZAN (8 Bis, Rue Villedo 75001 - 01 40 20 08 02 - 01 40 26 66 70) organise du 1er septembre au 15 novembre des expositions TEWAZA relatives aux techniques "fait main" des Maîtres TAKUMI del'Artisanat Japonais d'Excellence.
LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON (101 Bis, Quai Branly -70015) propose une conférence - démonstration sur la Céramique BIZEN-YAKI lesamedi 22 septembre à 13 h 30 et 15 h 30 avec une participation de 15 €uros avec le Grand Maître-Artisan SHUZO OGAWA.
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 02.08.2018
NIHON NOW à la Galerie du DON
Le mot JAPON est un exonyme. C'est-à-dire que sa prononciation est celle qui lui est attribuée en FRANCE pour la langue française.
Au Japon pour parler du Pays, on utilise les termes :
NIPPON (terme utilisé de façon formelle pourl les documents officiels, les billets de la monnaie nationale (YEN) les timbres postaux et lors d'évènements sportifs internationaux),
et
NIHON (terme le plus utilisé dans la vie de tous les jours).
Ces 2 termes signifient " Là où naît le soleil " ce que l'on traduit souvent par "L'Empire du Soleil Levant". Le drapeau japonais constitué d'un disque rouge sur fond blanc évoque d'ailleurs le soleil.
La Galerie du DON (LE FEL 12140 - 05 65 54 15 15) propose du 12 août au 4 octobre un panorama d'artistes japonais actuels exerçant leur art au Japon ou en France dans une scénographie intitulée " NIHON NOW ". Il s'agit de :
SACHIKO FUJINO - YOSHIMI FUTAMURA - KAZUYA ISHIDA - SHOZO MICHIKAWA - CHINOKO SAKAMOTO
L'Inauguration est fixée le 12 août à partir de 15 h.
Renseignements complémentaires sur le site www.ledondufel.com
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 01.08.2018
LES COMMUNS à CORMATIN (71460) présentent Catherine VANIER
A partir du 4 août jusqu'au 16 septembre les COMMUNS de CORMATIN (Lieu-dit le Bois-Dernier - 03 85 32 98 94) accueillent Catherine VANIER pour son travail sur Céramique et ses dessins à l'encre sur papIer.
Le vernissage, en présence de l'Artiste, est le samedi 4 août à partir de 18 h.
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 31.07.2018
JAPONISMES - LA FRANCE à l'heure du JAPON
Jusqu'en Février 2019, la FRANCE se met à l'heure du JAPON (JAPONISMES) - 8 mois de programmation - Plus de50 évènements artistiques variés - 30 institutions partenaires.
Parmi ceux-ci :
Il est imperatif de s'inscrire sur le site : https://mcj.shop.secutix.com/list/events/
Renseignements complémentaires sur le site : www.mcjp.fr/recherche?indexation=tezawa
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 26.07.2018
Balade poyaudine les 11 et 12 août
Les 11 et 12 août le Couvent de TREIGNY (89520) accueille le 7ème Festival de Céramique et le 28 ème marché de potiers.
37 Exposants seront installés dans le verger du Couvent,
Conférence le samedi 11 donné par Olivier DARGAUD, Chef du Laboratoire de SEVRES,
16 ème Entretiens de TREIGNY de 10 h à 19 h - Projection de films en continu,
Cuisson au bois samedi 11 et défournement dimanche 12,
Exposition "BOLS",
ETC.
Renseignements complémentaires sur le site du Couvent.
Dans la Région, se tient aux mêmes dates, un des plus importants "vide-grenier" de France. Il s'agit de MEZILLES (89130)
Message de dmp.mannucci@yahoo.fr | 25.07.2018
Galerie TERRA VIVA à Saint-Quentin la Poterie (30700) " FRAGMENTS DE PARADIS "
Du 5 Août au 5 Septembre, la Galerie TERRA VIVA à Saint-Quentin-La-Poterie (30700) propose FRAGMENTS DE PARADIS autour de :
Edmée DELSOL - Nathalie DOYEN - Kaori KURIHARA - Bénédicte VALLET
Ouvert tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h 30 à 19 h en août et septembre
04 66 22 48 78 - www.terraviva.fr